Über uns/About us:

 
Dansk

Galleri Heike Arndt DK er et danskejet galleri placeret i den gamle østtyske bydel Berlin-Friedrichshain, hvor det alternative, „autentiske“ Berlin blomstrer. Galleriet betragter det som sin opgave hovedsaglig at formidle skandinavisk kunst i Tyskland og kunst fra Tyskland i Danmark. Galleri Heike Arndt DK ønsker at fremme Skandinaviens aktive og dynamiske dialog særdeles med kunstscenen i Berlin. Interessen ligger særligt på fælles projekter mellem skandinaviske kunstnere og kunstnere bosat i Berlin.

Galleriet definerer sig selv som „klein aber fein“ her vises samtidskunst med fokus på maleri, skulptur, keramik, tegning, grafik og andre nye medier. Galleriet rummer også en lang række andre aktiviteter såsom:

  • Guidede ture for kunstinteresserede, skoleklasser, foreninger, etc. i bydelen Berlin-Friedrichshain ud fra en såvel kulturel som historisk synsvinkel,
  •  projektet Meeting Point, hvor herboende skandinaver hver den første onsdag om måneden får mulighed for at mødes i hyggelige og uforpligtende rammer og udveksle erfaringer og måske skabe  nye relationer.

Baggrund

Galleriets grundlægger er kunstneren og kosmopolitten Heike Arndt. Hun er født og opvokset i Østtyskland, men har de sidste 25 år haft bopæl og statsborgerskab i Danmark.

Hendes østtyske opvækst og utallige længerevarende ophold i hele verden (eks. Grønland, Afrika, Kina, Sydamerika og USA) har medvirket til, at hun i dag via kunsten og sin multikulturelle baggrund vil forsøge at bygge bro mellem mennesker og kulturer.
 

 

Udstillingsprojekter i Galleriet – før og nu

Udover at udstille egne værker, har Galleri Heike Arndt DK i det forløbne år huset flere udstillinger med spændende kunstnere. Her kan der eksempelvis nævnes Hans Ticha, Maurice André og Inka Uzoma. Galleriet vil løbende gennemføre udstillingsprojekter i samarbejde med tyske og skandinaviske kunstnere. I efteråret 2010 har galleriet planlagt udstillingsrækken "Arctic Heat" med finske kunstnere.  

Staf
Galleri Heike Arndt DK er et non-profit-galleri og medarbejderne arbejder ulønnet. Eventuelt overskud bruges til den videre formidling.

De tilsluttede medarbejdere er:

 Heike Arndt (artistic Director)
Bärbel Arndt (Gallery Superviser, Germany)

Pernille Smith-Sivertsen (media contact, Scandinavia)
Knud Bruun Pedersen (Graphics og Design)
Kim Christensen (EDB)

 

 

English

Galleri Heike Arndt DK wishes to intensify the dynamic dialogue with the Berlin Art scene and focuses on Scandinavian artists as well as artists living in Germany, especially in Berlin.

Galleri Heike Arndt DK will introduce a variety of artworks from contemporary painting, sculpture, drawings and graphic prints to new media.

At our annual graphic exhibition we hope to show some of the finest in graphic prints.

Should you like more information about upcoming shows please mail us at:
mail@heike-arndt.dk or call us for an appointment outside of opening hours.

 

 

Deutsch

Mit unserer Anwesenheit in Berlin möchten wir überwiegend skandinavischen Künstlern und in Deutschland lebenden Künstlern eine Ausstellungsmöglichkeit bieten.  .
Unser Ziel ist es,zeitgenössische Malerei, Skulptur,Zeichnung,Grafik sowie auch neue Medien zu zeigen.

Bei unserer jährlichen Grafikausstellung hoffen wir ganz besonders interessante grafische Arbeiten zeigen zu können.

Möchten Sie bei zukünftigen Events eine Einladung erhalten schicken Sie uns einfach eine e-mail an : mail@heike-arndt.dk
Sie können auch jederzeit einen Termin nach Absprache vereinbaren.